"#Alçakları koruyan ve onların ilerlemesini sağlayan bu zamanın kendine de, padişahına da, #padişahlar padişahına da yuf olsun. Saltanat satrancında her cahili üstat konumuna getiren bu zamanın vezirine de, atına da, piyonuna da, filine de, kalesine de şahına da yuf olsun. Alçak ve değersiz insanlara hayat bağışlayıcı bir su kuyusu gibi devlet imkanlarını sunan bu zamanın ipine de, kovasına da, kuyusuna da yuf olsun. Ey Ayni, gayb ilmini tahsil et, talihi gözetme. Cahillerin mevkii nedir ki ? #Cahile de, onun bulunduğu mevkiye de yuf olsun." Cem Sultan'ın hocası Karamanlı Ayni nihayetinde olayların olumsuz seyriyle başa çıkamayacağını anlayanca divanında " yuf" redifli gazeline yer verir.
"Vicdan, tanık yokluğunda kendimize karşı tanıklık ettirir bize"